Der Unterschied zwischen dem westlichen und orientalischen
Musikverständnis
Die traditionelle arabische Musik in der heute die Nay Zuhause
ist,
ist gänzlich anders als die westliche Musik. Während die westliche
Musik die Harmonie in Form von Akkorden perfektioniert hat, hat die
arabische Musik die einzelne Melodie zur Perfektion getrieben. Um dies
schon vorweg zu erklären: Ihr kennt in einer Oktave 12 Noten: C, C#, D,
D#, E, F, F#, G, G#, A, A#, H
Kurzum: ein Cis (C#) ist um einen halben Ton höher als das C. Der
Abstand zwischen den Noten ist immer eine halbe Note. Das macht es
möglich diverse Harmonien zu gestallten. Spiel man also C, E und G
zusammen hat man einen schönen Dur-Akkord.
Die arabische Musik kennt aber viel mehr Klänge. So
liegen zwischen den halben Noten noch weitere viertel Noten (nicht mit
dem Tempo zu verwechseln).
Also zwischen C und C# liegt dann noch ein Klang der dann C nennt.
Nun ist Dir ja auch sicherlich bekannt, dass man die halben
Noten auch durch das Zeichen herstellen
kann. Dadurch wird eine Note um einen halben Klang tiefer. Von dem her
ist ein C# dasselbe wie ein D .
Auch in der arabischen Musik erniedrigt man die Noten tiefer.
Eine halbe Note wie im westlichen mit , will man aber nur
einen viertel Klang tiefer stellen nutzt man das .
Theoretisch hätten wir dann ich der arabischen Musik folgende
Klänge:
C, C , C#, D , D, D , D#, E , E, E (oder F ), F, F , F#, G , G, G , G#, A , A, A , A#, H , H, H (oder C )
Um dass alles etwas zu verdeutlichen, werden die westlichen
Noten
(Zählung 1-12) den orientalischen Noten (Zählung 1-24)
gegenübergestellt:
| Alle Klänge |
C |
C |
C# |
D |
D |
D |
D# |
E |
E |
E (oder F ) |
F |
F |
F# |
G |
G |
G |
G# |
A |
A |
A |
A# |
H |
H |
H (oder C ) |
| Westliche Zählung |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
| Orientalische Zählung |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
Selbst verständlich könnte man anstelle des C# ein D schreiben usw., dann
sähe das ganze so aus:
| Alle Klänge |
C |
C |
D |
D |
D |
D |
E |
E |
E |
E (oder F ) |
F |
F |
G |
G |
G |
G |
A |
A |
A |
A |
H (B) |
H |
H |
H (oder C ) |
| Westliche Zählung |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
| Orientalische Zählung |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
|